엘체스타 : 경기와 회복 중 치골염 치료를 했으나 야말의 부상은 심해지지 않았다

6686 스포츠뉴스 11월 16일 '데일리스포츠'와의 인터뷰에서 엘체 구단 역사상 득점왕이자 축구계에서는 '니노'로 알려진 후안 프란시스코 마르티네즈 모데스토가 자신의 경력을 합쳐 최근 나타난 치골염 부상에 대해 이야기했다. Yamal, Nico Williams 및 Mastanto를 괴롭혔습니다.

치골염에 대해 이야기해 보겠습니다. 이 부상은 어떻게 당신에게 왔습니까?

니노 : "2002~2003시즌에 치골염을 앓았어요. 고작 21살, 22살 때였죠. 예고 없이 찾아왔어요. 어느 날 괜찮았는데 다음 날 불편함을 느끼기 시작했어요. 원인은 전혀 모르시죠. 의사 선생님께서 요추, 내전근, 복부의 근육 불균형으로 인해 발생한다고 설명해 주실 거예요. "

"처음에는 그저 약간의 불편함이었지만, 이건 그저 수많은 근육 과부하 중 하나일 뿐 큰 문제가 아니라고 생각할 수도 있습니다. 그러나 축구를 할 때 통증이 증가한다는 사실을 알게 되면 걱정이 되기 시작합니다. 의사와 물리치료사와 상담한 결과, 이런 통증은 점차 심해지고 치료하기가 매우 어려워집니다." 그 고통이 당신에게 얼마나 영향을 미치나요?

니노: "차에서 내릴 때나 기침할 때(배 아래)까지 아플 정도로 심해요. 축구는커녕 5m 떨어진 동료에게 공을 패스하는 게 극도로 어렵습니다. 통증은 채찍으로 맞은 듯한 느낌도 있고, 복부와 내전근에도 느껴지는 통증입니다. 바늘에 찔린 것처럼 지속적이고, 풀리지 않습니다. 일시적으로 통증을 완화하기 위해 주사를 맞을 수도 있지만, 45분 후에는 통증이 다시 나타나 몸이 극도로 제한될 것입니다.”

이 부상이 완전히 치료되었다는 것을 언제 깨닫게 될까요?

니노: "그냥 놀고 요양 중이었어요. 갑자기 일어난 것처럼 언젠가는 통증이 사라지는 걸 알게 될 거에요. 점점 그 존재를 잊어버리고 부상에서 회복됐어요. 그런데 32살이 되던 해 오사수나에서 뛸 때 약간의 재발도 있었고 약간의 불편함도 있었지만 심각한 정도는 아니었어요. 2~3주 쉬고 나면 괜찮았어요. 처음만큼 심하진 않았어요. "

이제 Yamal과 Nico Williams도 신체 발달 단계에서 동일한 문제에 직면했습니다.

니노 : "지금 제가 이끌고 있는 팀에 치골염으로 인해 두 달간 결장한 청년이 있습니다. 이 청년들은 체력이 발달하는 단계에 있어서 폭발력이 강하고 움직임이 빠릅니다. 야말과 니코는 미끄러운 경기장에서 자주 경기합니다. 공과 필드의 습기도 몸에 영향을 미치게 됩니다. 속도가 매우 빠르고, 근력이 불균형하면 근육에 문제가 생기기 쉽습니다. 음모."

최근 경기에서 야말의 경쟁 상황이 훨씬 좋아졌나요?

니노: "네, 지금은 더 활력이 넘치고 움직임도 훨씬 빨라진 것 같아요. 엘체전에서 드리블과 폭발력은 아주 좋았습니다. 치골염이 아직 급성 공격 단계라면 그런 움직임은 전혀 할 수 없습니다. 그의 경쟁력이 꾸준히 좋아지고 있음을 알 수 있는데, 특히 셀타 비고전에서는 경기력이 더욱 좋아졌습니다. 임팩트가 있고 그의 수준을 충분히 보여줍니다. 이는 그의 골염을 입증합니다. 치골은 호전되고 악화되지도 않았고, 만성부상으로 변하지도 않았다. 이번 대회 복귀만이 건강을 100% 회복할 수 있는 유일한 길이다."

이제 고주파 치료로 대표팀 훈련을 놓친 지금, 어떻게 생각하시나요?

니노: "바르셀로나는 최고의 클럽이다. 팀의 핵심 스타인 야말은 유례없는 언론의 주목을 받으며 모든 이목이 그에게 쏠려 있다. 구단과 의료진은 지금 그의 부상이 완전히 낫지 않으면 언제든지 문제가 재발할 수 있다는 점을 분명히 하고 있다. 그 뒤에 드리블에는 많은 신체 훈련과 물리 치료, 전문적인 치료가 필요한데, 이는 매우 복잡하고 체계적인 프로젝트이다. 그들은 그에게 고주파 치료를 받고 일시적으로 휴식을 취하기로 결정했다. 100% 경쟁적인 상태로 게임에 복귀할 수 있도록 하기 위함입니다."